Inside a cane sugar refinery: stainless processing vessels, pipework and access platforms

我们的故事

巴西食糖顶级供应商是一家设在巴西的食糖出口公司。我们按书面规格,以整箱及更大批量,向海外买家出口巴西甘蔗糖,并按国际通行的贸易条件成交。

您打交道的是一家什么样的公司

我们是出口贸易公司,不是糖厂。我们不种甘蔗,也不拥有精炼厂。我们向巴西糖厂采购精制糖与原糖,按买方指定的等级与各项上限订立合同,办理出口单据,并以 FOB、CFR 或 CIF 条件装运。

这一点值得明确说出来,因为它决定了我们能做什么、不能做什么。如果您需要的是指定等级、可行数量、运至指定港口,并且单据能被海关和银行接受,那么我们正好对口。如果您需要实地稽核生产线,我们不是合适的对象——那条生产线不属于我们。我们能做的是说明糖厂所在产区、把规格写进合同,并安排装运前的第三方检验,由独立机构而不是由我们自己来证明货物。

巴西食糖贸易中有不少中间商自称生产商。买方一旦自己发现其中的落差,就不会再回复了——这很合理。所以我们说清楚:贸易出口商,向糖厂采购,按出口条件销售。

糖源产区与装运港

我们的货源来自圣保罗州、米纳斯吉拉斯州与戈亚斯州的糖厂,这三个州是巴西甘蔗生产的核心产区。装运经巴西食糖出口港桑托斯(Santos,圣保罗州)与巴拉那瓜(Paranaguá,巴拉那州);具体装运港以报价确认,因为它取决于供货糖厂、装运期以及船期或箱源。

我们按等级签约,而不是绑定某一家糖厂。某一批货由哪家糖厂供应,取决于等级、吨位和榨季所处的阶段;无论由哪家供应,验收依据都是合同中的规格。如果您的采购制度要求在合同中具名糖厂,请在询价时说明,我们会就您所需的等级与数量确认是否可行。

我们出口的等级

六个等级,每个等级都有自己的规格页面:

ICUMSA 这个数字究竟测的是什么、哪个等级适合哪种用途,可参考 ICUMSA 色值等级说明与对照表(英文)。

我们服务的客户

  • 饮料灌装厂与糖浆企业——色值与絮凝物表现会直接反映在成品饮料中

  • 食品与糖果生产企业——以精制糖和结晶糖作为配料

  • 医药与化妆品配方企业——精制糖用作辅料

  • 进口商、分销商与分装企业——采购 50 公斤袋与 1 公吨吨袋用于转售

  • 精炼厂、酒精厂与发酵企业——采购原糖作为原料,色值由买方自己的工序去除

国际市场上对巴西精制白糖的需求主要集中在中东、西非与北非、南亚与东南亚以及加勒比地区。我们按您指定的卸货港报价。

合同、单据与检验

最小起订量、贸易术语、装运港、交货周期、付款方式与包装均以报价确认,因为每一项都随数量和目的地变化。我们以 FOB、CFR 与 CIF(Incoterms 2020)条件销售,付款方式为跟单信用证或跟单托收,包装为 50 公斤袋、1,000 公斤吨袋或散装,装入 20 英尺与 40 英尺集装箱。价格在询价时以 ICE 11 号原糖期货合约为基准报出,精制等级在该基准之上加价,并在注明的有效期内有效;我们不公布每吨价格,因为公布的数字几天之内就不再准确。

每批货随货提供纯度证书、ICUMSA 证书、该批货的品质分析证书(CoA)、由巴西认可机构签发的原产地证书,以及品质与重量证书;目的国要求时出具植物检疫证书。买方可按需安排 SGS 或同等机构进行独立检验。品质分析证书也可以在签约前提供,而不必等到装运之后。

认证

各等级实际持有的食品安全与宗教类认证以报价确认,并随规格资料一并提供,在您签约之前就以书面形式写明。

本页不会列出我们无法出示证书编号的认证。在这个行业里,罗列一堆标准却拿不出证书,是最常见的一种虚假陈述,而买方只要索要证书,一分钟就能查实。请在询价时一并索取,我们会逐项写明。

索取规格书

请告知等级、吨位(公吨)与目的港,我们会提供规格书与正式报价。联系我们——询价需要写清哪些内容,该页上有清单。